Skip to content
Ni tamo, ni ovde
Ni tamo, ni ovde

Kako živeti kao stranac

  • svi tekstovi
  • O meni
Ni tamo, ni ovde

Kako živeti kao stranac

svi tekstovi

Savršeni život Ivana Iljiča

Marina Dobrilović, 22. 03. 2026.23. 03. 2026.

Pripovetka “Smrt Ivana Iljiča” objavljena je 1886. godine i deo je poznog stvaralaštva Lava Nikolajeviča…

Continue Reading
čitanja

Roboti i pisaće mašine

Marina Dobrilović, 25. 10. 2025.25. 10. 2025.

O upotrebi veštačke inteligencije u literaturi

Continue Reading
moje iskustvo

Eine Geschichte aus der Kindheit

Marina Dobrilović, 29. 05. 2025.29. 05. 2025.

Kratka priča na nemačkom. O podrumskim danima. Napisana je prvo na srpskom za potrebe muzeja u nastajanju “Muzej 78”, a zatim prevedena.

Continue Reading
čitanja

Foto aus der Vergangenheit

Marina Dobrilović, 10. 05. 2025.10. 05. 2025.

Kratka priča na nemačkom

Continue Reading
moje iskustvo

Die tanzenden Feen

Marina Dobrilović, 10. 05. 2025.10. 05. 2025.

Kratka priča na nemačkom

Continue Reading
čitanja

Dnevnik jednog nomada

Marina Dobrilović, 15. 07. 2021.15. 07. 2021.

Sve je dualizam! Čovek može imati više identiteta! Pripovedač tako objašnjava svoju potrebu za stalnim kretanjem. Da li je moguće tako živeti u savremenom svetu? Moramo li se nekako odrediti? Priznaju li nam se razlike i promene sopstvenih identiteta? Živimo li u svetu koji je prividno slobodan, ali koji duboko ograničava pojedinca i njegovu potrebu da se izrazi izvan propisanih merila i struktura? Tragedija je u neprihvatanju dualizma, kaže nam Bekim Sejranović. Kakav je život čoveka sa nekoliko identiteta, čitamo mi.

Continue Reading
čitanja

Priča o Milošu Crnjanskom i Austriji

Marina Dobrilović, 20. 03. 2021.20. 03. 2021.

Odnos pisca i Austrije je određen Prvim svetskim ratom. Kao državljanin Austrougarske monarhije i osumljičeni za špijunažu, pisac je uhapšen, a zatim poslat na ratište 1914. godine. Tako Miloš Crnjanski dospeva u poziciju tuđina koji ratuje za okupatora, ali istovremeno se nalazi i u samom centru zbivanja i vidi izbliza kako propada veliko carstvo.

Continue Reading
austrijski pisci

Vreo letnji dan i raspušteni vrazi

Marina Dobrilović, 01. 07. 2020.01. 07. 2020.

Danijel Kelman, pisac austrijsko-nemačkog porekla, rođen 1975. godine, važan je autor savremene književnosti na nemačkom…

Continue Reading
moje iskustvo

Učenje nemačkog jezika u Austriji

Marina Dobrilović, 10. 06. 2020.11. 06. 2020.

Dolazak na nemačko govorno područje bez ikakvog predznanja o jeziku je veliko životno iskustvo. To…

Continue Reading
moje iskustvo

Gastarbajter u operi

Marina Dobrilović, 01. 06. 2020.06. 07. 2020.

Austrijanku Gudrun kratke kovrdžave plave kose i pre podneva obučenu u narodnu nošnju sam poznavala…

Continue Reading
  • 1
  • 2
  • Next
©2026 Ni tamo, ni ovde | WordPress Theme by SuperbThemes